Jiří (Tranoscius) Třanovský zvaný též Slovanský Luther je považován za předního básníka duchovní lyriky v období přechodu renesance k baroku. Narodil se v Těšíně. Jeho otec, kotlář Valentin Třanovský, byl zámožným těšínským měšťanem. Jiří studoval gymnázium v lužickém Gubině a Kolberg a jako patnáctiletý se zapsal na univerzitu ve Wittenbergu ke studiu filozofie a teologie. Studia ukončil r. 1611 a začal učit na škole u sv. Mikuláše na Malé Straně v Praze, poté byl vychovatelem Adama ze Švamberka na Třeboni v jižních Čechách a rektorem školy v Holešově.
R. 1615 jej Jetřich Žerotín pozval do Valašského Meziříčí, kde se stal rektorem školy a o rok později luterským farářem. Díky existenčnímu zázemí zde mohl založit i rodinu, r. 1615 se oženil s Annou Polanovou z Polansdorfu, měli spolu 9 dětí, z nichž ho ale jen 5 přežilo. Za meziříčského působení Třanovský vydal svůj překlad augsburské konfese a řadu latinských i českých ód a písní, které pak vyšly na Slovensku, kam se i s rodinou uchýlil v letech po bitvě na Bílé hoře. V Meziříčí působil s přestávkami až do r. 1625.
Po kratším pobytu v Bílsku žil na Oravě a v Liptovském Mikuláši, kde zemřel a kde také vyšlo jeho největší dílo, sbírka duchovní lyriky Cithara sanctorum, do níž shromáždil evangelické duchovní písně starší i své. V latinské básni Coronis ad posteritatem z knihy Odarum sacrarum sive Hymnorum Tranoscii Thesiniensis libri tres (Tři knihy posvátných ód neboli hymnů Jiřího Třanovského Těšínského) popsal své osudy v Meziříčí nad Bečvou.
Text: Okres Vsetín: Rožnovsko, Valašskomeziříčsko, Vsetínsko. 2002, s. 631-632.
SPRATEK, Daniel. Jiří Třanovský – život, dílo a odkaz na rodném Těšínsku. Zborník Oravského múzea. 2011, XXVIII, s. 390-406.
Fotografie: Wikimedia Commons.
Další informace: FABIÁNOVÁ, Jiřina. Dílo evangelického kněze a básníka Jiřího Třanovského v muzejních sbírkách. Valašsko: vlastivědná revue. 2002/2, s. 5-7.
FABIÁNOVÁ, Jiřina. Vzpomínka na básníka Jiříka Třanovského. Valašský deník. 2012, č. 73 (26.3.2012), s. 5 příl. Naše Valašsko.
Kdo byl kdo je kdo na východní Moravě: Su-Žv. Valašské Meziříčí: Valašské Athény, 2011, s. 44.
MIKULAŠTÍK, Tomáš. Jiří Třanovský. Zpravodaj OVM ve Vsetíně. 1993, s. 62-63.
Okres Vsetín: Rožnovsko, Valašskomeziříčsko, Vsetínsko. 1. vyd., 2002, s. 631-632.
Slovník osobností kulturního a společenského života Valašska. Valašské Meziříčí: Valašské Athény, 2000, s. 159.
SPRATEK, Daniel. Autorství výkladů na Zjevení Janovo připisovaných Třanovskému. Trzysta Lat Tolerancji Na Śląsku Cieszyńskim. W Trzystulecie Założenia Kościoła Jezusowego w Cieszynie, 2010.
Šipinky. 1999, č. 3, s. 59-60 příl.
SPRATEK, Daniel. Jiří Třanovský – život, dílo a odkaz na rodném Těšínsku. Zborník Oravského múzea. 2011, XXVIII, s. 390-406.
Wikipedie: otevřená encyklopedie [online]. c2015 [cit. 2015-03-31].