Pseudonym Mika Surýn ukrývá písmáka Josefa Chmelaře, známého též jako Pepa Bílovský. Pocházel z liptálských pasek „v Lopuníku“ čp. 241, též se tam říkalo „Na Bílé“. Jeho rodiče Rozálie (roz. Smilková) a Jan Chmelařovi měli pět synů: Jana, Karla, Josefa, Pavla a Františka, bratr František Chmelař byl známý malíř, otec Jan muzikant. R. 1946 se Chmelařovi odstěhovali do Dolního Domašova v Jeseníkách.
Dětství strávil tichý Josef uprostřed hluboké valašské přírody mezi katastry Liptál a Seninka. V Praze se učil kuchařem, kvůli těžké nemoci však nedostudoval, v brněnské nemocnici v mu zachránili život, ale zůstalo mu tělesné postižení, kvůli kterému a měl invalidní důchod. Přivydělával si psaním, později pracoval v invalidním družstvu Meta a jako šatnář v hotelu Slovan v Jeseníku. Rád fotografoval a sbíral samorosty a kaktusy.
Půvabná vyprávění v čistém valašském nářečí publikoval pod pseudonymem Mika Surýn v regionálních časopisech Naše Valašsko, Dolina Urgantina a Valašsko – např. Jalovčí (1946), Čmeláci (1947), O Machuťovej húře (1948), O senínském máju (1948), O žernových pagáčkoch a bludném kameni na Soláni (1948), O příchodu ovcí na salaš (1949), Čogavci (1949), Aby chalupa neplakala (1949), O jedných záletiskoch (1949), Pečeňáky (1951), Stínání mája (1953) ad. Kratičké povídky jsou mistrovsky zkompované a lze je zařadit mezi klasiky literární tvorby v nářečí.
Josef Chmelař se znal i s Janem Kobzáněm a jméno Mika Surýn nese hlavní postava v knize Oldřicha Šuleře Na srnčích nohách (1966), jejíž děj se odehrává na území Liptálu za 2. světové války.
Některé jeho vzpomínky jsou zveřejněné ve sbornících Od ogarů po staříčky (1998-2003) a Seninka – 500 let obce na Valašsku (2000). O úplné sebrání jeho díla se zasloužila Radka Křivová v knize Sbírka povídek z Valašska liptálského rodáka Josefa Chmelaře (2025).
BURDA, Michal. V Liptále získali čtvrtý obraz slavných rodáků. Valašský deník [online]. 27.7.2012 [cit. 2023-06-20].
HALENKOVSKÝ, Petr. Od ogarů po staříčky. 2. díl, s. 49.
JUŘICA, Ivan. Seninka: 500 let obce na Valašsku. Seninka. Obecní úřad, 2004.
SURÝN, Mika, KŘIVOVÁ, Radka (ed.). Sbírka povídek z Valašska liptálského rodáka Josefa Chmelaře tvořícího pod pseudonymem Mika Surýn. [Litomyšl]: H.R.G. spol. s r.o., 2025.
VACULÍK, Miroslav. Liptál včera a dnes: z domácího fotoalba. Liptál: Obec Liptál, 2002, s. 109.
Zvuk: časopis pro kulturu a společenské dění. Zlín. 1998, č. podzim-zima, s. 90.
František Chmelař – bratr